El gran Dictado de los Canpos (M!)

El domingo 4 de junio tuvo lugar “el mayor dictado del mundo” en los Campos Elíseos de París. Entre estos escolares, de un día y de todas las edades, estábamos las Hermanas Dora Ramos y Colette Gélinas, Consejeras Generales.

Este evento, que recibió más de 50 000 inscripciones, es una primicia mundial. De las inscripciones,  5 100 personas fueron elegidas al azar para participar en uno de los tres dictados, lo que representa unos 1 700 participantes por ejercicio.

El programa incluye tres dictados temáticos leídos por personalidades del mundo de la cultura, la literatura y el deporte. El primer dictado, “un dictado clásico de nuestra infancia”. El segundo, “un dictado contemporáneo”, y el tercero, “un dictado deportivo”. Dora y yo fuimos elegidas para el segundo dictado.

¡Preparen sus bolígrafos !

Llegado el momento, cada participante recibió un bolígrafo y una hoja de examen. Cuando sonó el timbre, como para señalar el final del recreo, el “aula gigante” se quedó en silencio.  El profesor leyó una vez el texto en voz alta para que los participantes se familiarizaran con él. A continuación, el texto se relee lentamente y cada uno trabaja en su redacción.  Tras una última relectura del texto, se procedió a la corrección colectiva con ayuda de la gran pantalla y moderada por el periodista Rachid SantakiI, comúnmente conocido como “Monsieur Dictée“. Los primeros premios fueron para los que acertaron hasta 3 errores. Dora y yo quedamos encantadas con nuestros resultados, al igual que todos los demás participantes, y la autora Katherine PANCOL nos obsequió un el libro Eugène y yo.

¡Un nuevo record mundial!

El objetivo del primer dictado fue registrar el número de participantes en el Libro Guinness Récords Mundiales. La juez oficial, Sra. Anouk de Timary, precisó que solo se contará la “participación activa” de los participantes: “Se necesitan al menos cien palabras correspondientes al texto para que la participación cuente”. Así, 1.397 escolares lograron, a través de un extracto del texto La Mule del Papa, de Alphonse Daudet, establecer un nuevo récord como dictado más grande del mundo.’

¿Por qué se inscribieron en este dictado?

La aventura comenzó cuando Dora recibió una invitación oficial en su smartphone. Interesada, audaz y con ganas de dar pasos para mejorar su francés, no dudó en inscribirse. Y ¡qué agradable sorpresa! Dora fue seleccionada y tuvo la oportunidad de inscribir a un acompañante.  Sin saber muy bien qué implicaba el papel de acompañante, rellené ingenuamente el formulario. Al día siguiente recibí la confirmación de mi participación en el evento.

El “gran Dictado de los Campos” fue una oportunidad para poner a prueba nuestra ortografía, pero también para unirnos a las numerosas personas de todo el mundo que se reunieron para celebrar las palabras de la lengua francesa. Como nos recordaron los organizadores, los errores están permitidos. Lo importante es participar y divertirse. Aprender un idioma ayuda a integrarse en una nueva cultura, facilita la entrada en el mercado laboral y crea vínculos sociales. Para Dora y para mí, esta experiencia de convivencia, a los pies del Arco del Triunfo, quedará grabada en nuestra memoria.

Esta aventura nos ha inspirado
para seguir cuidando
nuestros boligrafos !

Hnas Dora Ramos y Colette Gélinas

Consejeras generales, las Hijas de de Jesús

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

cinco × tres =

Un peu
d’histoire

Notre
Spiritualité

Rejoindre
notre famille

Nos
communautés

Newsletter

Inscrivez-vous si vous désirez recevoir la lettre d’information de la Congrégation

Nous n’envoyons pas de messages indésirables ! Lisez notre politique de confidentialité pour plus d’informations.

Share This