Únanse a las Hijas de Jesús en Inglaterra para marcar la recepción oficial de un documento revisado que describe una estructura de gobierno revisada para su situación actual y con visión de futuro.
“Puesto a prueba”
En junio de 2025, tuvimos el placer de recibir la visita de la Hna. Ruthina Francis, Delegada del Consejo General para Inglaterra, acompañada por la Hna. Colette Gélinas, otra Consejera General. Durante esta visita, se llevaron a cabo tres celebraciones para:
– presentar formalmente una versión revisada del documento canónico “Ad Experimentum” a cada Hermana.
– enviar a la Hna. Mary Clare Mason en misión como Líder del Distrito por tres años más.
Durante las discusiones celebradas en Londres en 2020, se propuso que el Capítulo General de la Congregación de 2022 considerara la gobernanza en toda la Congregación. Esto incluyó la necesidad de revisar la estructura y el gobierno del Distrito Inglés, que, como otras entidades de la Congregación, ya no operaba como Provincia. Se decidió que la entidad en Inglaterra continuaría siendo conocida como un Distrito con una estructura de gobierno «experimental». Muchos documentos de la iglesia son comúnmente citados por un nombre corto en latín, que refleja las palabras iníciales del texto, de ahí el título «Ad Experimentum«.
Después de probar la nueva estructura, se llevó a cabo la consulta y el discernimiento apropiado. ¡La publicación del documento resultante en marzo de 2025 fue una oportunidad para marcar la ocasión!
El Distrito de Inglaterra en 2025
En este momento, julio de 2025, hay nueve Hermanas en Inglaterra:
– tres en Maples, Peterborough,
– una en San Vincente, Pinner,
– cinco en Westgate-on-Sea, incluyendo tres en un hogar de cuidados de salud.
Celebrando en la esperanza
Las celebraciones se llevaron a cabo de la misma manera en los tres lugares. Durante un tiempo de compartir, primero se invitó a las Hermanas a expresar sus primeras reacciones a las dos imágenes de una vela y un árbol en la portada del documento. Se observó que las imágenes de una vela y un árbol se habían utilizado antes, pero se sintió que representaban tanto la continuidad como la novedad. Algunos vieron el tronco del árbol como una representación de la vida del Distrito; las tres personas que lo formaban representaban los tres lugares donde se vive la misión en Inglaterra hoy día.
Entrega de la vela
Después de compartir, continuamos con un momento de oración durante el cual la Hna. Ruthina envió a la Hna. Mary Clare a la misión como Líder del Distrito.
Sosteniendo la vela que había recibido como parte de este envío, la Hna. Mary Clare pidió a cada una de las Hermanas que hiciera lo mismo en su misión, ya fuera en una residencia de ancianos o con otras personas.
La luz nos llama a ser luz para los demás en el Distrito y para quienes nos rodean, simbolizando a Jesús como la luz del mundo. A pesar de nuestro reducido número como Distrito, debemos mantener viva la llama y ser luz para los demás, cada uno a su manera.
“Amaos los unos a los otros como yo os he amado
(Evangelio de San Juan, 13:34)
y cuidaos los unos a los otros como yo os he cuidado.”
Hna Marion Staff
Hna Veronica Howell (con 101 años)
Reconocer Jesús presente entre nosotros dondequiera que estemos
Al dejar de vivir en un entorno comunitario tradicional, las Hermanas viven en comunión donde están en misión, en una comunidad de fe con personas de otras confesiones, otras religiones o sin religión. La vida espiritual varía según el lugar: asisten a misa en la capilla o en la iglesia local, reciben la comunión semanal de los ministros de la Eucaristía, siguen la misa en línea o rezan con otros residentes.
Foto tomada en The Maples, de izquierda a derecha: Hermanas Helen Ramsay, Teresa McMenamin, Mary Clare Mason, Sheelah Clarke.
Pertenencia al Cuerpo Congregación
La comunicación entre los tres grupos es importante: recordar los cumpleaños, etc. Un aspecto importante de esta comunicación es asegurar que las noticias de la Congregación se transmitan, incluyendo los artículos impresos desde el sitio web de la Congregación. Las noticias de otras entidades de la Congregación siempre son apreciadas, especialmente cuando se trata de formación.
Hnas Rhona Burns y Hannah Buckley en ocasión del 90º aniversario de Hannah
Mirando hacia el futuro
La situación del Distrito obviamente va cambiando y serán necesarios todos los esfuerzos para adaptarse a las circunstancias que se presentaran, con el apoyo de los laicos que reconocen el carisma de las Hijas de Jesús.
Hna Mary Clare Mason hj
Líder del Distrito
0 comentarios